diff --git a/readme.md b/readme.md
index fb630fc..80a9735 100644
--- a/readme.md
+++ b/readme.md
@@ -1,9 +1,11 @@
-[ 中文 | [English](readme_en.md) ]
-
铃之椅
+
+ 中文 | [English](readme_en.md)
+
+
欢迎来到铃之椅! 这是一个即时通讯项目, 为通讯提供更多的选择, 为人民服务
> [!NOTE]
@@ -11,6 +13,20 @@
>
> 欢迎各位提出项目修改意见
+### 关联项目
+
+客户端 & 服务端:
+
+ * LingChair-Node.js (本仓库)
+
+客户端:
+
+ * 暂无
+
+服务端:
+
+ * 暂无
+
### 使用
服务端:
diff --git a/readme_en.md b/readme_en.md
index fdee00a..941be54 100644
--- a/readme_en.md
+++ b/readme_en.md
@@ -1,13 +1,15 @@
-[ [中文](readme.md) | English ]
-
LingChair
+
+ [中文](readme.md) | English
+
+
Welcome to LingChair! This is an IM project that it provide a new communication way. And it serves people.
> [!NOTE]
- I'm sorry that I have no time to translate this project to English. This project is so large for me to rewrite, so there're still a lot of texts in Chinese.
+> My English is not so good as a normal Englishmen, so you need a translator to read Chinese texts. And sometimes this document is outdated, I'm sorry with that.
>
> This project is still in progress, [Click me](final.md) to view progress. (Chinese)
>